Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

4 of 574 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		<span foreground="darkred"><b>Disable all tips:</b></span> This will disable the display of tips on all menu items. To re-enable tips you need to check the <b>'Menu Tips'</b> option in the user preferences.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				<span foreground="darkred"><b>إلغاء جميع الملحوظات:</b></span> ستقوم هذه بإلغاء جميع عرض الملحوظات علي جميع عناصر القائمة. لإعادة تشغيلها اختر <b>'Menu Tips'</b> من خيارات في تفضيلات المستخدم.
				Translated and reviewed by kifcaliph on 2011-10-25
				Located in bin/common/common.py:100

This translation is managed by OpenERP Arabic, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.