Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Icelandic translation

  1. Series 6.0
  2. Template “openerp-client”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Icelandic guidelines.
31 → 40 of 557 results First • • • Last
31.
Bad database name !
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:597 bin/modules/gui/main.py:600
32.
The database name must contain only normal characters or "_".
You must avoid all accents, space or special characters.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:600
33.
Could not create database.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:624 bin/modules/gui/main.py:637 bin/modules/gui/main.py:639 bin/modules/gui/main.py:641
34.
Database already exists !
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:625 bin/modules/gui/main.py:637
35.
Bad database administrator password !
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:639 bin/modules/gui/main.py:1378 bin/modules/gui/main.py:1398 bin/modules/gui/main.py:1502
36.
Error during database creation !
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:641 bin/modules/gui/main.py:648
37.
The server crashed during installation.
We suggest you to drop this database.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:648
38.
Press Ctrl+O to login
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:694 bin/modules/gui/main.py:1060
39.
Edit
(no translation yet)
Located in bin/modules/gui/main.py:881
40.
%s
%s
Translated by Sveinn í Felli
Located in bin/modules/gui/main.py:962
31 → 40 of 557 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Icelandic translation, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Odoo Administrators, Steggur, Sveinn í Felli, Ólafur Garðarsson.