|
|
30.
|
|
|
Company
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Compañía
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:account.wh.iva,company_id:0
help:account.wh.iva,company_id:0
field:account.wh.iva.line.tax,company_id:0
help:account.wh.iva.line.tax,company_id:0
view:txt.iva:0
field:txt.iva,company_id:0
help:txt.iva,company_id:0
|
|
|
31.
|
|
|
Done Withholding Vat
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Retención de IVA realizada
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
view:account.wh.iva:0
|
|
|
32.
|
|
|
Journal for sale operations involving VAT Withholding
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Diario para operaciones de venta relacionadas con retenciones de IVA
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:wh_iva.config,journal_sale_vat:0
|
|
|
33.
|
|
|
Keep empty to use the period of the validation(Withholding date) date.
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Déjelo vacío para usar el período de la fecha de validación (Fecha de Retención)
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
help:account.wh.iva,period_id:0
|
|
|
34.
|
|
|
Tax Withholding
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Impuesto a Retener
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
field:txt.iva.line,voucher_id:0
|
|
|
35.
|
|
|
Accouting date. Date Withholding
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:account.wh.iva.line,date_ret:0
|
|
|
36.
|
|
|
Compras sin Derecho a IVA
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Compras sin Derecho a IVA
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
report:account.wh.iva:0
|
|
|
37.
|
|
|
Must indicate: Accounting date and (or) Voucher Date
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/wh_iva.py:381
|
|
|
38.
|
|
|
Num Control
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
Num Control
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
report:list_report_wh_vat2:0
|
|
|
39.
|
|
|
RIF
|
|
|
module: l10n_ve_withholding_iva
|
|
|
|
|
RIF
|
|
Translated and reviewed by
hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
|
|
|
|
Located in
report:list_report_wh_vat2:0
|
