OpenERP Connector - E-Commerce

Browsing French translation

  1. Series 7.0
  2. Template “connector-ecommerce”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
10 of 65 results First • • • Last
10.
This sales order has been canceled from the backend.
The usual action would be to cancel it in OpenERP along
all the documents generated (delivery orders, invoices, ...).
 
module: connector_ecommerce
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Cette commande a été annulée sur son backend.
L'action standard est d'annuler la commande dans OpenERP ainsi
que tous les documents qu'elle a générés (bons de livraison, factures, ...).
Translated by Guewen Baconnier @ Camptocamp
Located in view:sale.ignore.cancel:0
10 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.