Onboard

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “onboard”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
233 → 242 of 510 results First • • • Last
233.
Show a button for language selection.
Mosta un tasto per la scelta della lingua.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:185
234.
Buttons
Pulsanti
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:186
235.
Word Suggestions
Suggerimenti parole
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:187
236.
Auto-capitalize while typing
Scrivere automaticamente in maiuscolo durante la digitazione
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:188
237.
Automatically capitalize sentence begins and name words.
Usa automaticamente le maiuscole all'inizio delle frasi e per i nomi.
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:189
238.
Auto-correct spelling
Correggere automaticamente l'ortografia
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:190
239.
Automatically correct the last word.
Corregge automaticamente l'ultima parola inserita.
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:191
240.
The spell check engine to use.
Il correttore ortografico da usare.
Translated by Claudio Arseni
Reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:192
241.
Spell-check backend:
Back end correttore ortografico:
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:193
242.
Auto-correction
Correzione automatica
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../settings.ui.h:194
233 → 242 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Buccoliero, Aliak, Andrea Amoroso, Aquilino Giordanelli, Claudio Arseni, Federico, Fidel Nadera, Francesco Brozzu, Francesco Fumanti, Gio, Lorenzo De Liso, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Luca Pasquini, Luca Petrolati, Matteo Bazzoffi, Milo Casagrande, Nicola Rosati, Pierdomenico, Roberto, Salvatore Gentile, Sergio Santoro, Silvio Brera, gabriele feligiotti, gsgs, karm, marmuta, nicoelba, sm bo.