Translations by Aliak
Aliak has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
77. |
Remember nothing
|
|
2015-02-08 |
Non memorizzare niente
|
|
78. |
Don't remember new words
|
|
2015-02-08 |
Non memorizzare nuove parole
|
|
205. |
Stay hidden:
|
|
2015-02-08 |
Rimani nascosto:
|
|
243. |
While learning is paused:
|
|
2015-02-08 |
Mentre l'apprendimento è in pausa:
|
|
259. |
Active Monitor
|
|
2015-02-08 |
Schermo Attivo
|
|
261. |
Monitor 0
|
|
2015-02-08 |
Schermo 0
|
|
262. |
Monitor 1
|
|
2015-02-08 |
Schermo 1
|
|
263. |
Monitor 2
|
|
2015-02-08 |
Schermo 2
|
|
264. |
Monitor 3
|
|
2015-02-08 |
Schermo 3
|
|
266. |
Monitor 5
|
|
2015-02-08 |
Schermo 5
|
|
267. |
Monitor 6
|
|
2015-02-08 |
Schermo 6
|
|
268. |
Monitor 7
|
|
2015-02-08 |
Schermo 7
|
|
269. |
Monitor 8
|
|
2015-02-08 |
Schermo 8
|
|
451. |
Remove word suggestion
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi suggerimento della parola
|
|
452. |
Remove '{}' everywhere.
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi '{}' in tutti i posti
|
|
454. |
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi '{}' solo quando si trova all'inizio del testo.
|
|
455. |
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi '{}' solo quando si trova all'inizio della frase.
|
|
456. |
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi '{}' solo quando si trova dopo i numeri.
|
|
457. |
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
2015-02-08 |
Rimuovi '{}' solo quando si trova dopo '{}'.
|
|
501. |
{description} '{filename}' not found yet, searching in paths {paths}
|
|
2015-02-08 |
{description} '{filename}' non ancora trovato, ricerca nei percorsi {paths}
|