|
|
454.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
„{}” eltávolítása csak ha szöveg elején fordul elő.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
|
|
|
455.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
„{}” eltávolítása csak ha mondat elején fordul elő.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
|
|
|
456.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
„{}” eltávolítása csak ha számok után fordul elő.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
|
|
|
457.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
„{}” eltávolítása csak ha „{}” után fordul elő.
|
|
|
Suggested by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
|
|
|
458.
|
|
|
failed to create directory '{}': {}
|
|
|
|
|
„{}” könyvtár létrehozása meghiúsult: {}
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/utils.py:1535
|
|
|
459.
|
|
|
Onboard Preferences
|
|
|
|
|
Onboard beállításai
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:316
|
|
|
460.
|
|
|
auto
|
|
|
touch_feedback_size_label: 0=auto, i.e. let Onboard guess
the size of the label popup.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:675
|
|
|
461.
|
|
|
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
|
|
|
„{}” kiosztás másolása erre az új névre:
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:751
|
|
|
462.
|
|
|
Delete layout '{}'?
|
|
|
|
|
Törli a(z) „{}” kiosztást?
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:764
|
|
|
463.
|
|
|
System settings not found ({}): {}
|
|
|
|
|
Nem találhatók a rendszerbeállítások ({}): {}
|
|
Translated by
Boldizsar Koenig
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:812
|
