Onboard

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Series trunk
  2. Template “onboard”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
75 → 84 of 510 results First • • • Last
75.
uinput
(no translation yet)
Located in ../settings.ui.h:15
76.
AT-SPI
AT-SPI
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../settings.ui.h:16
77.
Remember nothing
Na cuimhnich dad
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:17
78.
Don't remember new words
Na cuimhnich faclan ùra
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:18
79.
None
Chan eil gin
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:19
80.
Movement only
Gluasad a-mhàin
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:20
81.
Corners
Oiseanan
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:21
82.
All corners and edges
Gach oisean is oir
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in ../settings.ui.h:22
83.
General
Coitcheann
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../settings.ui.h:23
84.
Window
Uinneag
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../settings.ui.h:24
75 → 84 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, Francesco Fumanti, GunChleoc, alasdair caimbeul, marmuta.