|
75.
|
|
|
uinput
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
uinput
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Dominique Dejammes
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:15
|
|
76.
|
|
|
AT-SPI
|
|
|
|
AT-SPI
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:16
|
|
77.
|
|
|
Remember nothing
|
|
|
|
ne se souvenir de rien
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
ne se rappeler de rien
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:17
|
|
78.
|
|
|
Don't remember new words
|
|
|
|
Ne pas se souvenir des nouveaux mots
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
ne pas se rappeler des nouveaux mots
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:18
|
|
79.
|
|
|
None
|
|
|
|
aucune
|
|
Translated by
Francesco Fumanti
|
|
Suggestions: |
|
|
Aucune
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
YannUbuntu
|
|
|
Inconnue
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
rudy_del
|
|
|
Ne pas préciser
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
Bigpapa
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:19
|
|
80.
|
|
|
Movement only
|
|
|
|
seulement le mouvement
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
mouvement uniquement
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:20
|
|
81.
|
|
|
Corners
|
|
|
|
coins
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Coins
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Pierre-Alexis
|
|
|
Sommets
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
Florent Becker
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:21
|
|
82.
|
|
|
All corners and edges
|
|
|
|
tous les coins et bords
|
|
Translated by
Francesco Fumanti
|
|
Suggestions: |
|
|
Tous les coins et bords
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:22
|
|
83.
|
|
|
General
|
|
|
|
Général
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Configuration générale
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
amine Say
|
|
|
Génral
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
84.
|
|
|
Window
|
|
|
|
Fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
Suggestions: |
|
|
Fenêtres
|
|
|
French
onboard in Onboard trunk by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|