Onboard

Browsing Basque translation

  1. Series trunk
  2. Template “onboard”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
406 → 415 of 510 results First • • • Last
406.
Onboard is configured to appear with the dialog to unlock the screen; for example to dismiss the password-protected screensaver.

However this function is disabled in the system.

Would you like to activate it?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/OnboardGtk.py:448
407.
Layout file ({}) or name
Diseinu-fitxategia ({}) edo izena
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:235
408.
Theme file (.theme) or name
Gai-fitxategia (.theme) edo izena
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:238
409.
Window size, widthxheight
Leihoaren tamaina, zabaleraxaltuera
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:240
410.
Window x position
Leihoaren x posizioa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:241
411.
Window y position
Leihoaren y posizioa
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:242
412.
Start in XEmbed mode, e.g. for gnome-screensaver
Abiarazi XEmbed moduan, adibidez, gnome-screensaver-entzat
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in ../Onboard/Config.py:247
413.
Allow multiple Onboard instances
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:250
414.
Silently fail to start in the given desktop environments. DESKTOPS is a comma-separated list of XDG desktop names, e.g. GNOME for GNOME Shell.
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:253
415.
Delay showing the initial keyboard window by STARTUP_DELAY seconds (default 0.0).
(no translation yet)
Located in ../Onboard/Config.py:259
406 → 415 of 510 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ander González, Asier Iturralde Sarasola, Ibai Oihanguren Sala, Mikel Alzibar, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, tolosa.