Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
185194 of 510 results
185.
Modifier auto-release after hide in seconds:
(no translation yet)
In Ubuntu:
Modifier auto-release after hide in seconds:
Suggested by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:131
186.
Time after hiding the keyboard in seconds until latched and locked modifiers and layer keys are released automatically. Leave at 0.0 to not automatically release them.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Time after hiding the keyboard in seconds until latched and locked modifiers and layer keys are released automatically. Leave at 0.0 to not automatically release them.
Suggested by Jared Norris
Located in ../settings.ui.h:132
187.
0,00
0,00
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../settings.ui.h:133
188.
Key Behavior
Key Behaviour
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:134
189.
_Touch input:
_Touch input:
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../settings.ui.h:135
190.
_Input event source:
_Input event source:
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:136
191.
Choose 'XInput' for more reliable typing into text entries with pop-up selections. The 'GTK' option offers better compatibility, but typing may fail in the presence of pointer grabs, e.g. with open pop-up windows.
Choose 'XInput' for more reliable typing into text entries with pop-up selections. The 'GTK' option offers better compatibility, but typing may fail in the presence of pointer grabs, e.g. with open pop-up windows.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:137
192.
Choose 'XInput' for more reliable typing into text entries with pop-up selections. The 'GTK' option offers better compatibility, but typing may fail in the presence of pointer grabs, e.g. with open pop-up windows.
Choose 'XInput' for more reliable typing into text entries with pop-up selections. The 'GTK' option offers better compatibility, but typing may fail in the presence of pointer grabs, e.g. with open pop-up windows.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:138
193.
Input Options
Input Options
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../settings.ui.h:139
194.
Delay between keystrokes in milliseconds:
Delay between keystrokes in milliseconds:
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in ../settings.ui.h:140
185194 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cruz Bishop, Francesco Fumanti, Gary M, Jackson Doak, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, Robert Readman, Stephen Norman, ZhongHan Cai.