Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 289 results
27.
Onboard
Default dialog title: name of the application
run again
(no translation yet)
Located in ../data/onboard.desktop.in.h:1 ../Onboard/KeyboardWidget.py:1892 ../Onboard/WindowUtils.py:1108 ../data/onboard-autostart.desktop.in.h:1 ../Onboard/KbdWindow.py:108
29.
Onboard has detected a new input device
(no translation yet)
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1129
30.
Do you want to use this device for keyboard scanning?
(no translation yet)
In Ubuntu:
እርስዎ ይህን አካል ለ ፊደል ገበታ ማሰሻ መጠቀም ይፈልጋሉ?
Suggested by samson
Located in ../Onboard/WindowUtils.py:1138
37.
Color Sche_me
(no translation yet)
In Ubuntu:
የ ቀለም ገ_ጽታ
Suggested by samson
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:4
58.
_Super key:
(no translation yet)
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:25
59.
Label Override
(no translation yet)
In Ubuntu:
በ ምልክት ላይ ደርቦ መጻፊያ
Suggested by samson
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:26
71.
GTK
(no translation yet)
In Ubuntu:
GTK
Suggested by samson
Located in ../settings.ui.h:11
72.
XInput
(no translation yet)
In Ubuntu:
XInput
Suggested by samson
Located in ../settings.ui.h:12
74.
XTest
(no translation yet)
In Ubuntu:
XTest
Suggested by samson
Located in ../settings.ui.h:14
75.
uinput
(no translation yet)
In Ubuntu:
uinput
Suggested by samson
Located in ../settings.ui.h:15
2130 of 289 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.