|
|
88.
|
|
|
Set _transparency to
|
|
|
|
|
Tetapkan _kelutsinaran ke
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:87
|
|
|
89.
|
|
|
Enable inactive transparency. Requires compositing.
|
|
|
|
|
Benarkan kelutsinaran tidak aktif. Memerlukan penggubahan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:88
|
|
|
90.
|
|
|
Transparency when the pointer leaves the keyboard. Requires compositing.
|
|
|
|
|
Lutsinar bila penuding meninggalkan papan kekunci. Memerlukan penggubahan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:89
|
|
|
91.
|
|
|
after
|
|
|
|
|
selepas
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:90
|
|
|
92.
|
|
|
Delay in seconds until the inactive transparency takes effect.
|
|
|
|
|
Lengahan dalam saat sehingga kelutsinaran tidak aktif berkesan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:91
|
|
|
93.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
saat
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:92
|
|
|
94.
|
|
|
When Inactive
|
|
|
|
|
Bila Tidak Aktif
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:93
|
|
|
95.
|
|
|
_Window handles of the keyboard window:
|
|
|
|
|
Pemegang _tetingkap bagi tetingkap papan kekunci:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:94
|
|
|
96.
|
|
|
_Window handles of the floating icon:
|
|
|
|
|
Pemegang _tetingkap bagi ikon apung:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:95
|
|
|
97.
|
|
|
Resize Protection
|
|
|
|
|
Perlindungan Saiz Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:96
|
