Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
3645 of 510 results
36.
Universal Access
Capaian Universal
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:31
37.
Only move when necessary
Hanya bergerak jika perlu
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:32
38.
Follow the active window
Ikuti tetingkap aktif
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:33
39.
Latch, then lock
Buka, kemudian kunci
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:34
40.
Latch, double-click to lock
Buka, dwi-klik untuk kunci
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:35
41.
Latch only
Buka sahaja
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:36
42.
Lock only
Kunci sahaja
Translated and reviewed by dequan
Located in ../settings.ui.h:37
43.
Push button
Butang tekan
Translated and reviewed by dequan
Located in ../settings.ui.h:38
44.
none
tiada
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:39
45.
single-touch
sentuh-sekali
Translated by abuyop
Reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:40
3645 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Philip Khor, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, dequan.