Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2736 of 510 results
27.
All corners and edges
Semua bucu dan pinggir
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:22
28.
General
Umum
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../settings.ui.h:23
29.
Window
Tetingkap
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:24
30.
Layout
Bentangan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:25
31.
Theme
Tema
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:26
32.
Snippets
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'key_defs.xml'
Guntingan
Translated and reviewed by Yusuf Ismail Bin Shukor
Located in ../settings.ui.h:27 ../data/layoutstrings.py:88 ../data/layoutstrings.py:340
33.
Keyboard
Papan Kekunci
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings_theme_dialog.ui.h:9 ../settings.ui.h:28
34.
Auto-show
Auto-tunjuk
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:29
35.
Typing Assistance
Bantuan Menaip
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:30
36.
Universal Access
Capaian Universal
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../settings.ui.h:31
2736 of 510 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Philip Khor, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, dequan.