|
|
158.
|
|
|
Hotkey received when leaving tablet mode:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Karstais taustiņš, kas saņemts, izejot no planšetes režīma:
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:163
|
|
|
159.
|
|
|
File that contains the current device state:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Datne, kas satur pašreizējās ierīces stāvokli.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:164
|
|
|
160.
|
|
|
Regular expression to match for tablet-mode:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Regulārā izteiksme, kas atbilst planšetes režīmam:
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:165
|
|
|
161.
|
|
|
Convertible Devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Konvertējama ierīce
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:166
|
|
|
162.
|
|
|
Don't auto-show while external keyboards are connected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Nerādīt automātiski, kad ir pievienota ārējā tastatūra
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:167
|
|
|
163.
|
|
|
Detected keyboard devices:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Atsevišķas tastatūras ierīces:
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:168
|
|
|
164.
|
|
|
Check 'Ignore' for devices that are always connected and should not block auto-show.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Atzīmējiet “Ignorēt” ierīcēm, kas vienmēr ir pievienotas un kurām nevajadzētu bloķēt automātisko rādīšanu.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:169
|
|
|
165.
|
|
|
External Keyboards
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ārējās tastatūras
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:170
|
|
|
175.
|
|
|
Show more suggestions arrow
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Rādīt vairāk ieteikumu bultu
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:180
|
|
|
176.
|
|
|
Step forward and backward through the available suggestions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Iet uz priekšu un atpakaļ pa pieejamajiem ieteikumiem.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:181
|
