|
34.
|
|
|
_Background:
|
|
|
|
_Bakgrunn:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:5 ../settings.ui.h:82
|
|
35.
|
|
|
Gradient
|
|
|
Key style with simple gradients
|
|
|
|
Fargeovergang
|
|
Translated by
Åka Sikrom
|
|
Reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Overgang
|
|
|
Norwegian Nynorsk
onboard in Onboard 1.3 by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1621 ../settings_theme_dialog.ui.h:6
|
|
36.
|
|
|
_Angle:
|
|
|
|
_Vinkel:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:7
|
|
37.
|
|
|
Light Direction
|
|
|
|
Lysretning
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:8
|
|
38.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
Tastatur
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
Suggestions: |
|
|
Tastaturet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
onboard in Onboard 1.3 by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:9 ../settings.ui.h:28
|
|
39.
|
|
|
_Style:
|
|
|
|
_Stil:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:10
|
|
40.
|
|
|
R_oundness:
|
|
|
|
R_undhet:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:11
|
|
41.
|
|
|
S_ize:
|
|
|
|
Størrelse:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:12
|
|
42.
|
|
|
B_order width:
|
|
|
|
K_antbredde:
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:13
|
|
43.
|
|
|
Key Style
|
|
|
|
Knappestil
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../settings_theme_dialog.ui.h:14
|