Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Yakkety template onboard.

334343 of 496 results
334.
Show more suggestions arrow
(no translation yet)
In Ubuntu:
Több javaslat megjelenítése nyíl
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:180
335.
Step forward and backward through the available suggestions.
(no translation yet)
In Ubuntu:
Előre és hátra lépkedés az elérhető javaslatok között.
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:181
336.
Show button to pause learning
Gomb megjelenítése a tanulás felfüggesztéséhez
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:182
337.
Words typed while this button is pressed won't be remembered.
A gomb lenyomva tartásakor beírt szavak nem kerülnek megjegyzésre.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:183
338.
Show lan_guage switcher
_Nyelvváltó megjelenítése
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:184
339.
Show a button for language selection.
Gomb megjelenítése nyelvválasztáshoz.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:185
340.
Buttons
Gombok
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:186
341.
Word Suggestions
Szójavaslatok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:187
342.
Auto-capitalize while typing
Automatikus nagybetű gépelés közben
Translated by xunil
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:188
343.
Automatically capitalize sentence begins and name words.
Mondatok és nevek első betűi automatikusan nagy betűsek.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../settings.ui.h:189
334343 of 496 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A A, Balázs Úr, Bence Lukács, Boldizsar Koenig, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Levex, Muszela Balázs, Németh Gábor II., Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Biro, Robert Roth, Solymosi Máté, Szávics Dániel, Token, Tóth-Molnár Gábor, Varga Zoltán, Zoltán Krasznecz, eNeL, marmuta, xunil.