|
157.
|
|
|
Sub-, Superscripts; Fractions
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer1' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
Nedsänkt, Upphöjt; Bråktal
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:358
|
|
158.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
Vi_sa Onboard
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
|
159.
|
|
|
_Hide Onboard
|
|
|
|
_Dölj Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:57
|
|
160.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
Translators: label of a menu item. It used to be stock item
STOCK_PREFERENCES until Gtk 3.10 deprecated those.
|
|
|
|
_Inställningar
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:83
|
|
161.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Hjälp
|
|
Translated by
Kristoffer Grundström
|
|
Reviewed by
Luna Jernberg
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:91
|
|
162.
|
|
|
_Quit
|
|
|
Translators: label of a menu item. It used to be stock item
STOCK_QUIT until Gtk 3.10 deprecated those.
|
|
|
|
_Avsluta
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:102
|
|
163.
|
|
|
Onboard on-screen keyboard
|
|
|
|
Onboard skärmtangentbord
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:228 ../Onboard/Indicator.py:231
|
|
164.
|
|
|
<Enter label>
|
|
|
##############
|
|
|
|
<Ange etikett>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:39
|
|
165.
|
|
|
<Enter text>
|
|
|
|
<Ange text>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:40
|
|
166.
|
|
|
Button Number
|
|
|
|
Knappnummer
|
|
Translated by
Emanuel K
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/SnippetView.py:52
|