|
|
147.
|
|
|
Previous suggestions
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'previous-predictions.wordlist' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ការផ្ដល់យោបល់មុន
|
|
|
Suggested by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:301
|
|
|
148.
|
|
|
Quit Keyboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'quit' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
ចេញពីក្ដារចុច
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:304
|
|
|
149.
|
|
|
Quit Onboard
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'quit' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
ចេញពីផ្ទាំង
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:307
|
|
|
150.
|
|
|
Set and Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer2' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
កំណត់ និងការកំណត់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:316
|
|
|
151.
|
|
|
Settings
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'settings' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
ការកំណត់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:319
|
|
|
152.
|
|
|
Space efficient desktop keyboard
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Small.onboard'
|
|
|
|
|
Space efficient desktop keyboard
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:343
|
|
|
153.
|
|
|
Special Characters
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer3' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
តួអក្សរពិសេស
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:346
|
|
|
154.
|
|
|
Special characters for interactive whiteboards, wide
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
|
|
|
|
|
តួអក្សរពិសេសសម្រាប់ក្តារខៀនអន្តរកម្ម, ធំទូលាយ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:349
|
|
|
155.
|
|
|
Special characters for interactive whiteboards
|
|
|
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
|
|
|
|
|
តួអក្សរពិសេសសម្រាប់ក្ដារអន្តរសកម្ម
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:352
|
|
|
156.
|
|
|
Spelling suggestion
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key 'correction' in keyboard layout 'word_suggestions.xml'
|
|
|
|
|
ស្នើការប្រកប
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:355
|
