Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with onboard in Ubuntu Xenial template onboard.

473479 of 479 results
473.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
Ukloni '{}' samo kad se pojavljuje na početku teksta.
Translated by Feđa Tica
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
474.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
Ukloni '{}' samo kad se pojavljuje na početku rečenice.
Translated by Feđa Tica
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
475.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
Ukloni '{}' samo kad se pojavljuje poslije brojeva.
Translated by Feđa Tica
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
476.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
Ukloni '{}' samo kad se pojavljuje poslije '{}'.
Translated by Feđa Tica
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
477.
Onboard Settings
Postavke Onboarda
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:1
478.
Onboard onscreen keyboard settings
Postavke Onboarda tastature na ekranu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:2
479.
Change Onboard settings
Promenite postavke Onboarda
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../data/onboard-settings.desktop.in.h:3
473479 of 479 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almir Hamza, Feđa Tica, Kenan Dervišević, Kenan Gutić, Kenan Rizvic, Miro Glavić, Nađa Žilić, Samir Ribić, Sandra Gucul-Milojevic.