|
|
128.
|
|
|
Silently fail to start in the given desktop environments. DESKTOPS is a comma-separated list of XDG desktop names, e.g. GNOME for GNOME Shell.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:253
|
|
|
131.
|
|
|
Enter a new snippet for this button:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1434
|
|
|
155.
|
|
|
Nm Lk
|
|
|
translators: very short label of the NUMLOCK key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:69
|
|
|
156.
|
|
|
Number block and snippets
|
|
|
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer1' in keyboard layout 'key_defs.xml'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Numeronäppäimistö ja tekstileikkeet
|
|
|
Suggested by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:70 ../data/layoutstrings.py:289
|
|
|
158.
|
|
|
Pg Dn
|
|
|
translators: very short label of the PAGE DOWN key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:74
|
|
|
159.
|
|
|
Pg Up
|
|
|
translators: very short label of the PAGE UP key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/layoutstrings.py:76
|
|
|
170.
|
|
|
no window transparency available; screen doesn't support alpha channels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
ikkunoiden läpinäkyvyys ei käytössä; näyttö ei tue alpha-kanavia
|
|
|
Suggested by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KbdWindow.py:202
|
|
|
188.
|
|
|
Dish
|
|
|
Key style for dish-like key caps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1623
|
|
|
195.
|
|
|
Step
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:1864
|
|
|
217.
|
|
|
Loading legacy color scheme format '{old_format}', please consider upgrading to current format '{new_format}': '{filename}'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:842
|
