|
5.
|
|
|
{description} '{filepath}' found.
|
|
|
|
{description} '{filepath}' bulundu.
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:461 ../Onboard/ConfigUtils.py:517
|
|
6.
|
|
|
Looking for system defaults in %s
|
|
|
|
%s içerisinde sistem varsayılanları aranıyor
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
irmak
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:330
|
|
7.
|
|
|
Failed to read system defaults.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sistem varsayılanları okunamadı.
|
|
Translated and reviewed by
Ercin Senturk
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:602
|
|
8.
|
|
|
No system defaults found.
|
|
|
|
Sistem varsayılanları bulunamadı.
|
|
Translated by
Can
|
|
Reviewed by
Ercin Senturk
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:606
|
|
9.
|
|
|
Loading system defaults from %s.
|
|
|
|
%s öğesinden sistem varsayılanları yükleniyor.
|
|
Translated by
irmak
|
|
Reviewed by
mandza
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:342
|
|
10.
|
|
|
Found system default '{}={}'
|
|
|
|
'{}={}' sistem varsayılanı olarak bulundu
|
|
Translated by
Atilla Karaman
|
|
Reviewed by
yasin özdemir
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:433
|
|
11.
|
|
|
System defaults: Unknown key '{}' in section '{}'
|
|
|
|
Sistem varsayılanları: '{}' bölümünde '{}' bilinmeyen anahtarı
|
|
Translated by
Atilla Karaman
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:649
|
|
12.
|
|
|
System defaults: Invalid value for key '{}' in section '{}'
{}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Sistem varsayılanları: '{}' bölümünde '{}' anahtarı için geçersiz değer
{}
|
|
Translated by
Atilla Karaman
|
|
Reviewed by
Mesut Can GÜRLE
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:669
|
|
13.
|
|
|
Failed to get gsettings value.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
gsettings değeri alınamadı.
|
|
Translated by
Aequitas
|
|
Reviewed by
Mesut Yaver
|
Shared: |
|
Gsettings değeri alim işleminde error.
|
|
|
Suggested by
hasanzeki
|
|
|
|
Located in
../Onboard/ConfigUtils.py:732
|
|
14.
|
|
|
Migrating user directory '{}' to '{}'.
|
|
|
|
Kullanıcı dizini '{}' dan '{}' a geçiriliyor.
|
|
Translated by
Eyüp DALAN
|
|
Reviewed by
Ercin Senturk
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Config.py:380
|