|
|
21.
|
|
|
_Open custom layouts folder
|
|
|
|
|
_Адчыніць тэчку, якая зьмяшчае дапомныя раскладкі
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:23
|
|
|
22.
|
|
|
_Password dialogs as normal windows
|
|
|
|
|
Дыялогі ўводу _пароля, як звычайныя вокны
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:24
|
|
|
23.
|
|
|
_Show status icon
|
|
|
|
|
_Паказаць значок стану
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:55
|
|
|
24.
|
|
|
Enter text for snippet
|
|
|
|
|
Увядзіце тэкст для фрагмэнта
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:112
|
|
|
25.
|
|
|
No file manager to open layout folder
|
|
|
|
|
Ня знойдзены файлавы мэнэджар для адкрыцця тэчкі з раскладкай
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:601
|
|
|
26.
|
|
|
Enter name for personalised layout
|
|
|
|
|
Увядзіце назву персанальнай раскладкі
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../Onboard/settings.py:546
|
|
|
27.
|
|
|
_Show Onboard
|
|
|
|
|
_Паказаць Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:56
|
|
|
28.
|
|
|
_Hide Onboard
|
|
|
|
|
_Схаваць Onboard
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Indicator.py:57
|
|
|
29.
|
|
|
Flexible onscreen keyboard for GNOME
|
|
|
|
|
Гнуткая экранная клявіятура для GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:3
|
|
|
30.
|
|
|
onBoard
|
|
|
|
|
onBoard
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../data/onboard.desktop.in.h:2
|
