OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Finnish translation

  1. Series 7.0
  2. Template “subscription”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Finnish guidelines.
11 → 20 of 50 results First • • • Last
11.
Recurring Events
 
module: subscription
Toistuvat tapahtumat
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.ui.menu,name:subscription.config_recuuring_event model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45
12.
Subscriptions
 
module: subscription
Tilaukset
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form model:ir.ui.menu,name:subscription.menu_action_subscription_form view:subscription.subscription:0
13.
Interval Qty
 
module: subscription
Välin määrä
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.subscription,interval_number:0
14.
Stop
 
module: subscription
Lopeta
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription:0
15.
Set to Draft
 
module: subscription
Aseta luonnokseksi
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription:0
16.
Running
 
module: subscription
Käynnissä olevat
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription:0 selection:subscription.subscription,state:0
17.
Subscription History
 
module: subscription
Tilaushistoria
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription.history:0
18.
User
 
module: subscription
Käyttäjä
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:subscription.subscription:0 field:subscription.subscription,user_id:0
19.
Interval Unit
 
module: subscription
Välin yksikkö
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.subscription,interval_type:0
20.
Date
 
module: subscription
Päiväys
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:subscription.subscription.history,date:0
11 → 20 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by openerp-i18n-finnish, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Stefan Rijnhart (Opener).