|
|
11.
|
|
|
Track Outgoing Lots
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
出庫ロット追跡
|
|
Translated by
Yoshi Tashiro
|
|
|
|
Located in
field:product.product,track_outgoing:0
|
|
|
12.
|
|
|
Last Product Inventories
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
最終製品棚卸
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date
|
|
|
13.
|
|
|
Today
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
本日
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.move:0
|
|
|
14.
|
|
|
Revision Number
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
リビジョン番号
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:stock.production.lot.revision,indice:0
|
|
|
15.
|
|
|
Orders processed Today or planned for Today
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
本日処理された、または本日予定されたオーダー
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.move:0
|
|
|
16.
|
|
|
Product Moves
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
製品移動
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:stock.partial.move.line:0
view:stock.partial.picking:0
field:stock.partial.picking,move_ids:0
view:stock.partial.picking.line:0
view:stock.return.picking.memory:0
|
|
|
17.
|
|
|
Please provide proper quantity.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
数量を入力してください。
|
|
Translated by
kohji katayama
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/stock.py:2568
code:addons/stock/stock.py:2629
|
|
|
18.
|
|
|
Inventory Control
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
棚卸制御
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
|
|
|
19.
|
|
|
Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial number
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
製造シリアル番号とは別に設定する内部参照番号
|
|
Translated by
kohji katayama
|
|
|
|
Located in
help:stock.production.lot,ref:0
|
|
|
20.
|
|
|
You cannot perform this operation on more than one Stock Inventories.
|
|
|
module: stock
|
|
|
|
|
この操作は複数の棚卸在庫に対して実行できません。
|
|
Translated by
kohji katayama
|
|
|
|
Located in
code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:63
|
