Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1120 of 134 results
28.
Confirm Order
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.order:0
29.
Alerts by products or supplier
module: purchase
(no translation yet)
Located in field:purchase.config.settings,module_warning:0
31.
Invoicing Process
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.config.settings:0
33.
Allows you to select and maintain different units of measure for products.
module: purchase
(no translation yet)
Located in help:purchase.config.settings,group_uom:0
35.
In order to delete a purchase order, you must cancel it first.
module: purchase
(no translation yet)
Located in code:addons/purchase/purchase.py:262
36.
When you sell this product, OpenERP will trigger
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:product.product:0
42.
Status
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:purchase.order:0 field:purchase.order,state:0 view:purchase.order.line:0 field:purchase.order.line,state:0 view:purchase.report:0
44.
to
module: purchase
(no translation yet)
Located in view:product.product:0
47.
Allows you to specify an analytic account on purchase orders.
module: purchase
(no translation yet)
Located in help:account.config.settings,group_analytic_account_for_purchases:0 help:purchase.config.settings,group_analytic_account_for_purchases:0
48.
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to create a draft invoice.
</p><p>
Use this menu to control the invoices to be received from your
supplier. OpenERP generates draft invoices from your purchase
orders or receptions, according to your settings.
</p><p>
Once you receive a supplier invoice, you can match it with the
draft invoice and validate it.
</p>
module: purchase
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
1120 of 134 results

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).