OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Croatian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “project-long-term”
  3. Croatian (hr)
  4. Browsing Croatian translation
33 of 85 results First • • • Last
33.
If the phase is created the status 'Draft'.
If the phase is started, the status becomes 'In Progress'.
If review is needed the phase is in 'Pending' status.
If the phase is over, the status is set to 'Done'.
 
module: project_long_term
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Prilikom kreiranja faze status je 'Nacrt'.
Ako je faza pokrenuta, status postaje 'U tijeku'.
Ako je potreban pregled, status postaje 'Na čekanju'
Ako je faza gotova, status postaje 'Zatvoren'
Translated by Denis Ledoux (OpenERP)
Located in help:project.phase,state:0
33 of 85 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Croatian team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.