|
55.
|
|
|
(Keep empty for current time)
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
(Оставьте пустым для текущего времени)
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
view:hr.sign.in.project:0
|
|
56.
|
|
|
Timesheets
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
Табели учёта
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
view:hr.employee:0
|
|
57.
|
|
|
You should create an analytic account structure depending on your needs to analyse costs and revenues. In OpenERP, analytic accounts are also used to track customer contracts.
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_define_analytic_structure
|
|
58.
|
|
|
Analytic Line
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
|
|
59.
|
|
|
August
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
Август
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:73
selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
|
|
60.
|
|
|
No analytic journal defined for '%s'.
You should assign an analytic journal on the employee form.
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:155
|
|
61.
|
|
|
June
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
Июнь
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:73
selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
|
|
62.
|
|
|
Current Status
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:hr.sign.in.project,state:0
field:hr.sign.out.project,state:0
|
|
63.
|
|
|
Date
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
Дата
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
view:hr.analytic.timesheet:0
|
|
64.
|
|
|
November
|
|
|
module: hr_timesheet
|
|
|
|
Ноябрь
|
|
Translated by
Глория Хрусталёва
|
|
|
|
Located in
code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:40
code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:73
selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
|