OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing German translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-timesheet-sheet”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
171 → 180 of 184 results First • • • Last
171.
Approve
 
module: hr_timesheet_sheet
Genehmige
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
172.
Messages and communication history
 
module: hr_timesheet_sheet
Nachrichten und Kommunikations-Historie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:hr_timesheet_sheet.sheet,message_ids:0
173.
Analytic accounts
 
module: hr_timesheet_sheet
Analytische Konten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0
174.
Type of Invoicing
 
module: hr_timesheet_sheet
Abrechnungstyp
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,to_invoice:0
175.
#Total Attendance
 
module: hr_timesheet_sheet
#Anwesenheit
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,total_attendance:0
176.
Cost
 
module: hr_timesheet_sheet
Kosten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.timesheet.report,cost:0
177.
Current date
 
module: hr_timesheet_sheet
Aktuelles Datum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_current:0 field:timesheet.report,date_current:0
178.
Hr Timesheet
 
module: hr_timesheet_sheet
Personal Zeiterfassung
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.process,name:hr_timesheet_sheet.process_process_hrtimesheetprocess0
179.
Year
 
module: hr_timesheet_sheet
Jahr
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.timesheet.report:0 field:hr.timesheet.report,year:0 view:timesheet.report:0 field:timesheet.report,year:0
180.
Open
 
module: hr_timesheet_sheet
Öffnen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.timesheet.current.open:0 selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
171 → 180 of 184 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Martin Trigaux (OpenERP).