Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
161169 of 169 results
161.
Messages and communication history
module: hr_expense
Berichten en communicatie historie
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:hr.expense.expense,message_ids:0
162.
Sequence
module: hr_expense
Volgorde
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.expense.line,sequence:0
163.
Expense is confirmed.
module: hr_expense
Declaratie is bevestigd
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_confirmexpense0
164.
Expenses
module: hr_expense
Declaraties
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0 model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all model:ir.ui.menu,name:hr_expense.next_id_49 model:product.category,name:hr_expense.cat_expense
165.
Specify if the product can be selected in an HR expense line.
module: hr_expense
Specificeer of het product kan worden gebruikt als declaratie.
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:product.product,hr_expense_ok:0
166.
Accounting
module: hr_expense
Financieel
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0
167.
To Approve
module: hr_expense
Goed te keuren
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.expense:0
168.
Total
module: hr_expense
Totaal
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.expense.line:0 field:hr.expense.line,total_amount:0
169.
Reinvoicing
module: hr_expense
Doorbelasten
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:process.node,name:hr_expense.process_node_reinvoicing0
161169 of 169 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).