OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Dutch translation

  1. Series 7.0
  2. Template “hr-evaluation”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
32 → 41 of 154 results First • • • Last
32.
Reset to Draft
 
module: hr_evaluation
Terugzetten naar concept
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr_evaluation.evaluation:0
33.
Deadline
 
module: hr_evaluation
Einddatum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.evaluation.report,deadline:0
34.
Warning!
 
module: hr_evaluation
Waarschuwing!
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:235 code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:320
35.
In progress Evaluations
 
module: hr_evaluation
Beoordelingen in bewerking
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.evaluation.report:0
36.
survey.request
 
module: hr_evaluation
survey.request
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request
37.
Cancel Survey
 
module: hr_evaluation
Enquête annuleren
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr.evaluation.interview:0
38.
(date)s: Current Date
 
module: hr_evaluation
(date)s: Actuele datum
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in view:hr_evaluation.plan.phase:0
39.
Interviews
 
module: hr_evaluation
Interviews
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview
40.
Regarding 
module: hr_evaluation
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Betreffend
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:81
41.
Followers
 
module: hr_evaluation
Volgers
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:hr.evaluation.interview,message_follower_ids:0 field:hr_evaluation.evaluation,message_follower_ids:0
32 → 41 of 154 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).