Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Dutch guidelines.
110 of 154 results
1.
Send an anonymous summary to the manager
module: hr_evaluation
Een anonieme samenvatting naar de manager versturen
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
2.
Start Appraisal
module: hr_evaluation
Start beoordeling
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr_evaluation.evaluation:0
3.
Group By...
module: hr_evaluation
Groepeer op...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr.evaluation.interview:0 view:hr.evaluation.report:0 view:hr_evaluation.plan:0
4.
Cancel Appraisal
module: hr_evaluation
Beoordeling annuleren
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr_evaluation.evaluation:0
5.
Request_id
module: hr_evaluation
Request_id
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:hr.evaluation.interview,request_id:0 field:hr.evaluation.report,request_id:0
6.
March
module: hr_evaluation
Maart
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in selection:hr.evaluation.report,month:0
7.
Delay to Start
module: hr_evaluation
Vertraging tot start
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:hr.evaluation.report,delay_date:0
8.
Appraisal that are in waiting appreciation state
module: hr_evaluation
Beoordelingen welke beoordeeld moeten worden
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr_evaluation.evaluation:0
9.
Company
module: hr_evaluation
Bedrijf
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in view:hr_evaluation.plan:0 field:hr_evaluation.plan,company_id:0 field:hr_evaluation.plan.phase,company_id:0
10.
Appraisal Form
module: hr_evaluation
Beoordelingsformulier
Translated by Christophe Simonis (OpenERP) on 2013-10-10
Located in field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0 field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
110 of 154 results

This translation is managed by OpenERP Dutch Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP), Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com).