OpenERP Community Backports (Addons)

Browsing Hungarian translation

  1. Series 7.0
  2. Template “google-docs”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hungarian guidelines.
22 → 24 of 24 results First • • Next • Last
22.

This is the id of the template document, on google side. You can find it thanks to its URL:
*for a text document with url like `https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, the ID is `document:123456789`
*for a spreadsheet document with url like `https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, the ID is `spreadsheet:123456789`
*for a presentation (slide show) document with url like `https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id.p`, the ID is `presentation:123456789`
*for a drawing document with url like `https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, the ID is `drawings:123456789`
...
 
module: google_docs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Ez a sablon dokumentum ID azonosító, a google oldalon. Megtalálja az URL elérési útnak köszönhetően:
*a szöveges dokumentumnak az URL elérési útja mint `https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, az ID azonosítója `document:123456789`
*a táblázatkezelő dokumentumnak az URL elérési útja mint `https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, az ID azonosítója `spreadsheet:123456789`
*a bemutató (diavetítés) dokumentumnak az URL elérési útja mint`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id.p`, az ID azonosítója `presentation:123456789`
*a grafikai dokumentumnak az URL elérési útja mint `https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, az ID azonosítója `drawings:123456789`
...
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in help:google.docs.config,gdocs_resource_id:0
23.
ir.attachment
 
module: google_docs
ir.attachment
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment
24.
Google Doc Name Pattern
 
module: google_docs
Google dokumentum név minta
Translated by Christophe Simonis (OpenERP)
Located in field:google.docs.config,name_template:0
22 → 24 of 24 results First • • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Hungarian Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe Simonis (OpenERP).