|
85.
|
|
|
Case Category
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:crm.case.categ:0
|
|
86.
|
|
|
Partner Contact Name
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:crm.lead,partner_address_name:0
|
|
87.
|
|
|
Reminder on Lead: [[object.id ]] [[object.partner_id and 'of ' +object.partner_id.name or '']]
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.server,subject:crm.action_email_reminder_lead
|
|
88.
|
|
|
No customer name defined. Please fill one of the following fields: Company Name, Contact Name or Email ("Name <email@address>")
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/crm/crm_lead.py:759
|
|
89.
|
|
|
#Phone calls
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Số cuộc gọi điện thoại
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
view:crm.phonecall.report:0
|
|
90.
|
|
|
The code of the sales team must be unique !
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
sql_constraint:crm.case.section:0
|
|
91.
|
|
|
Email address of the contact
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:crm.lead,email_from:0
|
|
92.
|
|
|
In Progress
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
Đang tiến hành
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
selection:crm.case.stage,state:0
view:crm.lead:0
selection:crm.lead,state:0
|
|
93.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create">
Click to add a new category.
</p><p>
Create specific phone call categories to better define the type of
calls tracked in the system.
</p>
|
|
|
module: crm
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action
|
|
94.
|
|
|
The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP about cases in this sales team
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:crm.case.section,reply_to:0
|