|
|
465.
|
|
|
Function
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:crm.lead,function:0
|
|
|
466.
|
|
|
Description
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Mô tả
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
field:crm.case.section,note:0
field:crm.phonecall,description:0
view:crm.segmentation:0
field:crm.segmentation,description:0
|
|
|
467.
|
|
|
Sales Team
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Nhóm bán hàng
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
field:crm.case.categ,section_id:0
field:crm.case.resource.type,section_id:0
view:crm.case.section:0
field:crm.case.section,name:0
field:crm.lead,section_id:0
view:crm.lead.report:0
field:crm.lead.report,section_id:0
field:crm.lead2opportunity.partner.mass,section_id:0
field:crm.opportunity2phonecall,section_id:0
field:crm.payment.mode,section_id:0
view:crm.phonecall:0
field:crm.phonecall,section_id:0
view:crm.phonecall.report:0
field:crm.phonecall2phonecall,section_id:0
field:res.partner,section_id:0
|
|
|
468.
|
|
|
May
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Tháng Năm
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
selection:crm.lead.report,creation_month:0
selection:crm.lead.report,deadline_month:0
selection:crm.phonecall.report,month:0
|
|
|
469.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create"> 
Click to define a new channel.
</p><p>
Use channels to track the soure of your leads and opportunities. Channels
are mostly used in reporting to analyse sales performance
related to marketing efforts.
</p><p>
Some examples of channels: company website, phone call
campaign, reseller, etc.
</p>
|
|
|
module: crm
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_channel_action
|
|
|
470.
|
|
|
Internal Notes
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
471.
|
|
|
New Opportunities
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:crm.lead:0
|
|
|
472.
|
|
|
Mandatory / Optional
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:crm.segmentation.line,operator:0
|
|
|
473.
|
|
|
Street
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
Đường phố
|
|
Translated by
Hung Tran
|
|
|
|
Located in
field:crm.lead,street:0
|
|
|
474.
|
|
|
Referred By
|
|
|
module: crm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:crm.lead,referred:0
|
