|
|
618.
|
|
|
Value of Loss or Gain due to changes in exchange rate when doing multi-currency transactions.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Wartości zysków i strat w zależności od zmian w kursie walut przy transakcja wielowalutowych.
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
help:account.account,unrealized_gain_loss:0
|
|
|
619.
|
|
|
General Accounting
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Księgowość ogólna
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.line:0
|
|
|
620.
|
|
|
The best practice here is to use a journal dedicated to contain the opening entries of all fiscal years. Note that you should define it with default debit/credit accounts, of type 'situation' and with a centralized counterpart.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:account.fiscalyear.close,journal_id:0
|
|
|
621.
|
|
|
title
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
tytuł
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
view:account.installer:0
view:wizard.multi.charts.accounts:0
|
|
|
622.
|
|
|
Set to Draft
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Ustaw na projekt
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
view:account.period:0
view:account.subscription:0
|
|
|
623.
|
|
|
Recurring Lines
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Pozycje powtarzalne
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form
|
|
|
624.
|
|
|
Display Partners
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Wyświetl partnerów
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
field:account.partner.balance,display_partner:0
|
|
|
625.
|
|
|
Validate
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Zatwierdź
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
|
|
|
626.
|
|
|
Assets
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Aktywa
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
|
|
|
627.
|
|
|
Accounting & Finance
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Księgowość
|
|
Translated by
Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
|
|
|
|
Located in
view:account.config.settings:0
|
