|
|
312.
|
|
|
Entries By Line
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Kirjaukset riveittäin
|
|
Translated by
Xavier ALT
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_project_account_analytic_line_form
|
|
|
313.
|
|
|
Based on
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Perustuen
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.vat.declaration,based_on:0
|
|
|
314.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create"> 
Click to register a bank statement.
</p><p>
A bank statement is a summary of all financial transactions
occurring over a given period of time on a bank account. You
should receive this periodicaly from your bank.
</p><p>
OpenERP allows you to reconcile a statement line directly with
the related sale or puchase invoices.
</p>
|
|
|
module: account
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
|
|
|
315.
|
|
|
Default company currency
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Yrityksen oletusvaluutta
|
|
Translated by
Martin Trigaux (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.config.settings,currency_id:0
|
|
|
316.
|
|
|
Journal Entry
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Päiväkirjavienti
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.invoice,move_id:0
field:account.invoice,move_name:0
|
|
|
317.
|
|
|
Unpaid
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Maksamaton
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.invoice:0
|
|
|
318.
|
|
|
Treasury Analysis
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Omaisuuden analyysi
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.account:0
view:account.treasury.report:0
model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_treasury_report_all
model:ir.model,name:account.model_account_treasury_report
model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_treasury_report_all
|
|
|
319.
|
|
|
Sale/Purchase Journal
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Myynti-/ostopäiväkirja
|
|
Translated by
Stefan Rijnhart (Opener)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.report.xml,name:account.account_journal_sale_purchase
|
|
|
320.
|
|
|
Analytic account
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Analyyttinen kirjanpito
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
view:account.analytic.account:0
|
|
|
321.
|
|
|
Please verify that an account is defined in the journal.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Vahvista että päiväkirjassa on määriteltynä tili.
|
|
Translated by
Christophe Simonis (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_bank_statement.py:339
|
