|
|
11.
|
|
|
Import from invoice or payment
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Impordi arvetest või maksetest
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
|
|
|
12.
|
|
|
Bad Account!
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Vigane konto!
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_move_line.py:1058
code:addons/account/account_move_line.py:1143
code:addons/account/account_move_line.py:1210
|
|
|
13.
|
|
|
Total Debit
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Kogu deebet
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
view:account.move:0
|
|
|
14.
|
|
|
Error! 
You cannot create recursive account templates. |
|
|
module: account
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
constraint:account.account.template:0
|
|
|
15.
|
|
|
Reconcile
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Võrdle
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
view:account.account:0
view:account.automatic.reconcile:0
field:account.move.line,reconcile_id:0
view:account.move.line.reconcile:0
view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
|
|
|
16.
|
|
|
Reference
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Viide
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
field:account.bank.statement.line,ref:0
field:account.entries.report,ref:0
view:account.invoice:0
field:account.move,ref:0
field:account.move.line,ref:0
field:account.subscription,ref:0
xsl:account.transfer:0
|
|
|
17.
|
|
|
If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment term without removing it.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Kui aktiivne ala on väär, siis see võimaldab teil peita maksetähtaega seda kustutamata.
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
help:account.payment.term,active:0
|
|
|
18.
|
|
|
Warning!
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
Hoiatus!
|
|
Translated by
Illimar Saatväli
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account_invoice.py:1430
|
|
|
19.
|
|
|
Miscellaneous Journal
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/account.py:3129
|
|
|
20.
|
|
|
You have to set the 'End of Year Entries Journal' for this Fiscal Year which is set after generating opening entries from 'Generate Opening Entries'.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:39
|
