|
|
180.
|
|
|
In dispute
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
متنازع عليه
|
|
Translated by
Martin Trigaux (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
report:account.partner.balance:0
|
|
|
181.
|
|
|
Cash Registers
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
سجلات النقدية
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
model:ir.ui.menu,name:account.journal_cash_move_lines
|
|
|
182.
|
|
|
Sale refund journal
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
يومية مرتجع المبيعات
|
|
Translated by
Martin Trigaux (OpenERP)
|
|
|
|
Located in
field:account.config.settings,sale_refund_journal_id:0
|
|
|
183.
|
|
|
<p class="oe_view_nocontent_create"> 
Click to create a new cash log.
</p><p>
A Cash Register allows you to manage cash entries in your cash
journals. This feature provides an easy way to follow up cash
payments on a daily basis. You can enter the coins that are in
your cash box, and then post entries when money comes in or
goes out of the cash box.
</p>
|
|
|
module: account
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
|
|
|
184.
|
|
|
Bank
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
مصرف
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
model:account.account.type,name:account.data_account_type_bank
selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
code:addons/account/account.py:3020
|
|
|
185.
|
|
|
Start of Period
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
بداية الفترة
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
field:account.period,date_start:0
|
|
|
186.
|
|
|
Refunds
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
الاستردادات المالية
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
view:account.tax:0
|
|
|
187.
|
|
|
Confirm statement
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
تأكيد الكشف
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
|
|
|
188.
|
|
|
Total amount (in Secondary currency) for transactions held in secondary currency for this account.
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
المبلغ الإجمالي (بالعملة الثانوية) للعمليات التي أجريت باستخدام العملة الثانوية لهذا الحساب.
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
help:account.account,foreign_balance:0
|
|
|
189.
|
|
|
Replacement Tax
|
|
|
module: account
|
|
|
|
|
ضريبة الإستبدال
|
|
Translated by
Emad Sherbini
|
|
|
|
Located in
field:account.fiscal.position.tax,tax_dest_id:0
field:account.fiscal.position.tax.template,tax_dest_id:0
|
