|
|
1.
|
|
|
invoice to associate
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
zaračunaj povezanemu
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
|
|
|
2.
|
|
|
Membership Process
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Proces članstva
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:process.process,name:membership.process_process_membershipprocess0
|
|
|
3.
|
|
|
Paid Member
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Član, ki plačuje
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
selection:membership.membership_line,state:0
selection:report.membership,membership_state:0
selection:res.partner,membership_state:0
|
|
|
4.
|
|
|
Group By...
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Združeno po...
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
view:report.membership:0
view:res.partner:0
|
|
|
5.
|
|
|
# Paid
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
# Plačano
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:report.membership,num_paid:0
|
|
|
6.
|
|
|
Earned Amount
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Znesek zaslužka
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
field:report.membership,tot_earned:0
|
|
|
7.
|
|
|
Membership Analysis
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Analiza članstva
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:ir.model,name:membership.model_report_membership
|
|
|
8.
|
|
|
March
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Marec
|
|
Translated by
Dušan Laznik (Mentis)
|
|
|
|
Located in
selection:report.membership,month:0
|
|
|
9.
|
|
|
Set an associate member of partner.
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:process.node,note:membership.process_node_setassociation0
|
|
|
10.
|
|
|
Invoice is be paid.
|
|
|
module: membership
|
|
|
|
|
Račun je treba plačati.
|
|
Translated by
Darja Zorman
|
|
|
|
Located in
model:process.transition,note:membership.process_transition_invoicetopaid0
|
