Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1120 of 33 results
11.
%0% has joined
%0% hat die Sitzung betreten
Translated by Philipp Kern
Located in src/chat.cpp:332
12.
%0% has left
%0% hat die Sitzung verlassen
Translated by Philipp Kern
Located in src/chat.cpp:339
13.
%0% has created a new document: %1%
%0% hat ein neues Dokument erstellt: %1%
Translated and reviewed by Armin Burgmeier
14.
A new document was created: %0%
Ein neues Dokument wurde erstellt: %0%
Translated and reviewed by Armin Burgmeier
15.
Document needs at least one line
Das Dokument muss mindestens eine Zeile enthalten
Translated and reviewed by Philipp Kern
16.
Unexpected escape sequence: \%0%
Unerwartete Escapesequenz: %0%
Translated by Philipp Kern
Located in src/serialise/token.cpp:94
17.
String not closed
Zeichenkette nicht geschlossen
Translated by Philipp Kern
Located in src/serialise/token.cpp:170
18.
Unexpected token: '%0%'
Unerwartetes Token: '%0%'
Translated by Philipp Kern
Located in src/serialise/token.cpp:275
19.
Unexpected end of input
Unerwartetes Ende der Eingabe
Translated by Philipp Kern
Located in src/serialise/token.cpp:395
20.
Expected '=' after %0%
'=' nach '%0%' erwartet
Translated by Philipp Kern
Located in src/serialise/attribute.cpp:54
1120 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Armin Burgmeier, Philipp Kern.