|
|
11.
|
|
|
%0% has joined
|
|
|
|
|
%0% s'ha unit
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/chat.cpp:332
|
|
|
12.
|
|
|
%0% has left
|
|
|
|
|
%0% ha abandonat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
| Shared: |
|
%0% ha sortit
|
|
|
Suggested by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/chat.cpp:339
|
|
|
13.
|
|
|
%0% has created a new document: %1%
|
|
|
|
|
%0% ha creat un document nou: %1%
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
A new document was created: %0%
|
|
|
|
|
S'ha creat un document nou: %0%
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Document needs at least one line
|
|
|
|
|
El document necessita almenys una línia
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Unexpected escape sequence: \%0%
|
|
|
|
|
Seqüència d'escapada inesperada: \%0%
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/serialise/token.cpp:94
|
|
|
17.
|
|
|
String not closed
|
|
|
|
|
La cadena no s'ha tancat
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/serialise/token.cpp:170
|
|
|
18.
|
|
|
Unexpected token: '%0%'
|
|
|
|
|
Testimoni inesperat: «%0%»
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/serialise/token.cpp:275
|
|
|
19.
|
|
|
Unexpected end of input
|
|
|
|
|
Final de l'entrada inesperat
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/serialise/token.cpp:395
|
|
|
20.
|
|
|
Expected '=' after %0%
|
|
|
|
|
S'esperava «=» després de %0%
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
src/serialise/attribute.cpp:54
|
