|
|
309.
|
|
|
In order to access these urls, you need to specify a valid <strong>NoseRub.admin_hash</strong> in <em>noserub.php</em> and use it here.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/views/elements/hash_not_valid.ctp:3
|
|
|
310.
|
|
|
Language
|
|
|
|
|
Langue
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
/views/elements/languages.ctp:4
|
|
|
311.
|
|
|
Remember me
|
|
|
|
|
Se souvenir de moi
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
|
/views/identities/login.ctp:21;34
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:7;27
/views/identities/login.ctp:17;30
|
|
|
312.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Connexion
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
|
/views/identities/login.ctp:23;36
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:9;29
/views/elements/metanav.ctp:41
/views/elements/identities/openid_login_form.ctp:10
/views/identities/login.ctp:19;32
|
|
|
313.
|
|
|
Forgot your password?
|
|
|
|
|
Mot de passe oublié[nbsp]?
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:13
/views/identities/login.ctp:36
|
|
|
314.
|
|
|
Your %s OpenID
|
|
|
|
|
Votre OpenID %s
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:20
/views/identities/login.ctp:10
|
|
|
315.
|
|
|
Invalid OpenID
|
|
|
|
|
OpenID invalide
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:23
/views/elements/identities/openid_login_form.ctp:6
/views/identities/login.ctp:13
|
|
|
316.
|
|
|
Verification cancelled
|
|
|
|
|
Vérification annulée
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:24
/views/elements/identities/openid_login_form.ctp:7
/views/identities/login.ctp:14
|
|
|
317.
|
|
|
OpenID authentication failed: %s
|
|
|
|
|
Échec de l'authentication OpenID : %s
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
Located in
/views/elements/login.ctp:25
/views/elements/identities/openid_login_form.ctp:8
/views/identities/login.ctp:15
|
|
|
318.
|
|
|
You are logged in as <strong>%s</strong>
|
|
|
|
|
Vous êtes connecté en tant que <strong>%s</strong>
|
|
Translated by
Dirk Olbertz
|
|
|
|
Located in
/views/elements/metanav.ctp:8
|
