Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
5665 of 68 results
56.
Key usage violation in certificate has been detected
Sertifikatet bruker en nøkkel på feil måte
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:500
57.
The Message Authentication Code verification failed
Feil med meldingsautorisasjonskode
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:503
58.
The peer did not send any certificate
Maskinen i den andre enden sendte ikke et sertifikat
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:506
59.
No temporary DH parameters were found
Fant ingen midlertidige DH-parametre
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:508
60.
No temporary RSA parameters were found
Fant ingen midlertidige RSA-parametre
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:510
61.
Error in the pull function
Feil i pull-funksjonen
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:512
62.
Error in the push function
Feil i push-funksjonen
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:514
63.
Failed to acquire random data
Klarte ikke å skaffe tilfeldighetsdata
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:516
64.
Rehandshake was requested by the peer
Maskina i den andre enden ba om en ny håndtrykksprosess
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:518
65.
An unexpected TLS handshake packet was received
Mottok en uventet TLS-håndtrykkspakke
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:520
5665 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Morten Mytting Wang, Åka Sikrom.