Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 68 results
1.
Invalid name
Ugyldig navn
Translated by Morten Mytting Wang
Located in src/error.cpp:42
2.
Name is already in use
Navnet er allerede i bruk
Translated by Morten Mytting Wang
Located in src/error.cpp:44
3.
An unknown login error occured
Det oppstod en ukjent innloggingsfeil
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:46
4.
Interrupted function call
Forstyrret funksjonskall
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:394
5.
Access denied
Ingen tilgang
Translated by Morten Mytting Wang
Located in src/error.cpp:396
6.
Bad address
Ugyldig adresse
Translated by Morten Mytting Wang
Located in src/error.cpp:398
7.
Invalid argument
Argumentet er ugyldig
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:400
8.
Too many open files
Du har for mange filer åpne
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:402
9.
Resource temporarily unavailable
Ressursen er midlertidig utilgjengelig
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:404
10.
Operation already in progress
Operasjonen er allerede i gang
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in src/error.cpp:406
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Morten Mytting Wang, Åka Sikrom.