Nautilus Terminal

Browsing French translation

  1. Series 0.x
  2. Template “nautilus-terminal”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last
1.
Block
Bloc
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:85
2.
Vertical bar
Barre verticale
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:86
3.
Underlined
Souligné
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:87
4.
Configuration written by Nautilus Terminal
Configuration écrite par Nautilus Terminal
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:217
5.
Please edit with caution
Merci d'éditer avec précaution
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:218
6.
Custom
Personnalisée
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.py:393
7.
Show Nautilus Terminal
Afficher Nautilus Terminal
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in code/nautilus-terminal.glade:41
8.
Show
Afficher
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in code/nautilus-terminal.glade:58
9.
Hide Nautilus Terminal
Cacher Nautilus Terminal
Translated and reviewed by Thibault Févry
Located in code/nautilus-terminal.glade:106
10.
Preferences
Préférences
Translated by Fabien LOISON
Located in code/nautilus-terminal.glade:129
1 → 10 of 37 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabien LOISON, Thibault Févry.