Nautilus Terminal

Translation status

  1. Series 0.x
  2. Template “nautilus-terminal”
Help for translations

Owner: Fabien LOISON

Permissions

Nautilus Terminal is translated by Ubuntu Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 040.54 59.45945945945946% translated 40.54054054054054% untranslated 15 15 0 — 0 — 2012-03-22 13:01:19 UTC Ashraf Mohammed
Bengali 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:10 UTC Kaustav Das Modak
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-20 15:10:56 UTC Fabien LOISON
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-10-28 11:36:15 UTC Svetoslav Stefanov
Catalan 045.95 54.054054054054056% translated 45.94594594594595% untranslated 17 17 16 16 0 — 2011-08-20 15:12:51 UTC rbertran
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-10-16 13:46:10 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-20 14:57:26 UTC Fabien LOISON
Dakota 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:12:57 UTC koen noens
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:12:58 UTC Fabien LOISON
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:12:55 UTC Michael Moroni
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:12:53 UTC Fabien LOISON
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-19 18:48:47 UTC Fabien LOISON
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-06-14 20:25:36 UTC Antón Méixome
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-01-02 21:25:39 UTC Daniel Winzen
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-02-07 16:19:14 UTC Filippos Kolyvas
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Hebrew 016.22 83.78378378378379% translated 16.216216216216218% untranslated 6 6 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:06 UTC Fabien LOISON
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-20 15:30:50 UTC Papp Bence
Icelandic 040.54 59.45945945945946% translated 40.54054054054054% untranslated 15 15 0 — 0 — 2012-03-07 16:19:22 UTC AM
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:05 UTC Luca Ferretti
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:13 UTC Toshiharu Kudoh
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:11 UTC Kim Boram
Lakota 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-27 07:21:58 UTC HX_unbanned
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:17 UTC Fabien LOISON
Occitan (post 1500) 048.65 51.35135135135135% translated 48.64864864864865% untranslated 18 18 0 — 0 — 2016-10-20 16:17:18 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-09-23 21:42:00 UTC Fabien LOISON
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-09-08 21:59:44 UTC Ivo Xavier
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:16 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:12:52 UTC Sergey Basalaev
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-01-29 04:27:34 UTC Мирослав Николић
Slovenian 048.65 51.35135135135135% translated 48.64864864864865% untranslated 18 18 0 — 0 — 2018-02-15 11:27:20 UTC Matic Gradišer
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-10-17 18:41:41 UTC Adolfo Jayme Barrientos
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:07 UTC Elias Johansson
Tamil 035.14 64.86486486486487% translated 35.13513513513514% untranslated 13 13 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:19 UTC Fabien LOISON
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:15 UTC Fabien LOISON
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-20 15:13:18 UTC Fabien LOISON
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated