MTPaint

Browsing Dutch translation

  1. Series main
  2. Template “mtpaint”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last
241.
Ctrl-Shift-T Fill in the selection area with the current fill
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ctrl-Shift-T Vul de selectie met de gekozen vulling
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/help.c:73
390.
Raise
Omhoog
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/layer.c:1085
391.
Lower
Omlaag
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/layer.c:1087
450.
This canvas/palette contains changes that have not been saved. Do you really want to lose these changes?
De afbeelding of het palet bevatten veranderingen die nog niet zijn opgeslagen. Wilt u werkelijk deze veranderingen wissen?
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/mainwindow.c:1027
576.
//Difference of Gaussians ...
//Verschil van Gausiaans ...
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/mainwindow.c:5600
712.
Transparent
Transparant
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/otherwindow.c:1618
713.
Tile
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tegel
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/otherwindow.c:1618
754.
Indexed Colours To Use
Geïndexeerde kleuren voor gebruik
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/otherwindow.c:2065
774.
Conical
Conisch
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/otherwindow.c:2494
801.
Tracing Image
Afbeelding opsporen
Translated by Hansstrijardshannesworst
Located in src/otherwindow.c:2761
11 → 20 of 20 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hansstrijardshannesworst, Pjotr12345, Removed by request, S_joerdd.