Browsing Croatian translation

15 of 5 results
1.
Welcome
Dobrodošli
Translated and reviewed by gogo
Located in slides/welcome.html:1
2.
Thank you for choosing <b>moonOS 4 "Nisa"</b>.
Hvala što ste izabrali <b>moonOS 4 "Nisa"</b>.
Translated and reviewed by gL
Located in slides/welcome.html:2
3.
We believe that every user should be able to do what they want with their computer and be free to download, change, study and share this software for any purpose, without paying licensing fees.
Mi vjerujemo da svaki korisnik ima pravo da radi sa svojim računalom što mu je volja i
da ima pravo besplatno da dobavlja podatke sa Interneta, razmjenjuje, proučava i dijeli softver u bilo koju svrhu, bez plaćanja bilo kakve naknade.
Translated and reviewed by gL
Located in slides/welcome.html:3
4.
We focus on ease of use, speed and nice to make your experience with moonOS desktop as enjoyable as possible. While it installs, this slideshow will give you a quick introduction.
Fokusirani smo na jednostavnost uporabe, brzinu i izgled kako bi tvoje iskustvo sa moonOS-om bilo što moguće ugodnije. Za vrijeme instalacije, ova prezentacija će ti dati brzi uvod.
Translated and reviewed by gL
Located in slides/welcome.html:4
5.
We hope you'll enjoy using it as much as we did developing it!
Nadamo se da ćeš uživati u korištenju sustava kao što smo mi pri njegovom razvoju!
Translated and reviewed by gL
Located in slides/welcome.html:5
15 of 5 results

This translation is managed by translation group translation-project.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gL, gogo.